Recently, there are many bidders with many problems (especially agents from overseas), so I will write it at the beginning.
Within 24 hours after the end of the auction,Input to the navigation.
Payment within 24 hours after the shipping fee is notified.
If you receive the item, please contact us within 24 hours.
If you cannot protect these, please do not bid.
If you are late due to circumstances, please contact us from the question column during the auction. Please stop after the auction.
If you have a new ID, please let us know your intention of bidding from the question column. If not, the bid will be deleted. We will also delete IDs with many bad reviews.
最近あまりにも問題の多い入札者の方（特に海外の方）が多いので最初に書いておきます。
オークション終了から24時間以内の取り引きナビへの入力、送料案内後（着払いの場合はナビへの入力後）24時間以内のかんたん決済。
落札品到着後の24時間以内の受取連絡。
これらをお守り出来ない方は入札をお控え下さい。
（残念ですが今までこの手の方を何日も待って、無事お取引できた事が殆どありません。待つ時間の意味がないのですぐに削除する事にしました。）
何らかの事情で遅れる場合は、予めオークション開催中に質問欄から御相談下さい。落札後のお申し出はお控え下さい。
***** For Import agency! *****
The system of YAHOO AUCTION has changed of March 1, 2018
When you receive the Auction Item. You must press the 「受け取り連絡をする」=''receive button''
People who can not push the 「受け取り連絡をする」='receive button'' refuse to bid.
※※※※※2018年の3月からヤフオクのシステムが大きく変わりました。※※※※※
落札品が届きましたら、お手数ですが直ちに「受取連絡をする」というボタンを押して、必ず受取連絡をして下さい。
受け取りボタンを押して頂けない場合は、取引ナビや連絡掲示板、評価欄等から御連絡させて頂く場合も御座いますので予め御了承下さい。
受け取りボタンを押して頂けない方は入札をお控え下さい。
Please bid is Based on an understanding of the Japanese description.
I Remove the bid! Contact and payment is loose bidder and Many Negative feedback bidder.
※Sorry, I can not ship internationally.Please ask for Auction import agent.
JBL4312MIIBK Speaker. Sold as a pair of two, left and right.
https://www.jbl.com/4312MII-.html
Used Working Condition.
It is hard to tell because of the black color, but the exterior has scratches, stains, and fading of the orange logo due to use and age. The appearance is consistent with age.
Sold as is.
Because it is an old used item made over 15 years ago.
(*The woofer of this speaker is a paper cone made in the same way as the YAMAHA NS-10M series, so if you notice dirt, stains, fraying, etc., it is best not to touch it. Touching it carelessly or doing unnecessary things will only make the symptoms worse.)
JBLの小型スピーカー JBL 4312M II BK です。左右2本ペアでの出品です。
https://jp.jbl.com/on/demandware.store/Sites-JB-JP-Site/ja_JP/Product-Variation?pid=4312MII-&cgid=loudspeaker-discontinued&dwvar_4312MII-_color=Black-Japan-Current&source=detail
出品に際して改めて音出ししました。
私的には特に目立った問題は感じませんでしたが、製造から15年以上を経た古い中古品です。
常識的に考えて、製造当時の特性をそのまま維持しているとは言えないと思います。
色が黒いので分かりにくいですが、外観には使用や経年に伴う傷や汚れ、オレンジ色のロゴの退色等があります。経年並みの外観です。
※このスピーカーのウーハーはYAMAHAのNS-10Mシリーズ等と同じような作りのペーパーコーンですので、汚れやシミやケバだち等が気になった場合も触らないほうがよいです。下手に触ったり余計な事をすると却って症状が悪化します。
古い中古品です。
製造から長い年月を経過した普通の中古品です。
新品同様の物、完全な物をお求めの方はあらかじめ入札をお控え下さい。
補償・アフターサービス等をお望みの方も、入札をお控え下さい。オーディオ専門店等でお求め頂ければと思います。
申し訳御座いませんが、評価の悪い方、クレームや返品、値引き要求、お取引に時間がかかる、その他トラブルを過去に起こされている方等は、入札して頂いても削除させて頂きます。
高く落札して頂く事よりも、無用なトラブルを避ける事を第一とさせて頂きます。
神経質な方、外観や特性等が新品同様の物をお探しの方は無用なトラブルを防止するためにもあらかじめ入札をお控え下さい。固くお断り致します。
ノークレーム・ノーリターン厳守にてお願い致します。
補償・アフターサービス等は対応致しかねますので、お望みの方は入札をお控え下さい。
少しでも不安や疑問等が御座いますようでしたら、事前に現物を見ることも聴くことも出来ないオークションではなく、オーデ ィオショップで中古を探されて、購入前に現物を見たり、試聴する事をお勧め致します。
オーディオショップでしたら、購入後のアフターサービスも対応して頂ける場合もあるかと思います。
新規の方は、入札前に質問欄よりあらかじめ入札の意志をお伝え下さい。
出品の時点で気づいた点はなるべく記載するようにしていています。しかし、どうしても見落としがある場合があります。その場合はあくまでお受け取り時の現状を優先とさせて頂きます。予め御了承下さい。
出品説明をお読みにならずに入札や落札をされて、落札後に色々と仰る方がいらしゃいます。必ずお読みになって御納得頂いた上で御入札をお願い致します。
海外の方の依頼を受けて落札をされる方も、必ず日本語の説明を御理解・御納得頂いた上で入札下さい。
ヤフオクの利用規約にも「日本語を理解し、読み書きができること」と明記されています。
落札後 に「日本語の説明の意味が分からなかった。」「思っていたものと内容や状態が違っていた。」などの理由にてキャンセルや返品をしたい。というような事は一切お断り致します。
依頼を受けた方と、依頼主の方の間で解決をして下さい。出品者に押し付けようとされる方の入札は固くお断り致します。
通常の日本の方の入札も、必ず出品説明文をお読み頂き、御理解・御納得の上で御入札下さい。落札後に「読んでいなかったから。」という事にならないよう、お願い致します。（本当はこんな事まで書きたくは無いのですが....。ごく一部の方に向けてです。）
万が一、裁判上の紛争が生じた場合は、岐阜地方裁判所及び高山簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
出品は画像に写っているものがすべてとなります。
オークションの評価につきましては、プライバシー等の点から評価を望まれない方も多くいらっしゃるので
御希望の場合のみにさせて頂いております。
領収書等の発行は特に致しておりません。
発送は
「ゆうパック120サイズ 精密機器・こわれもの扱い 番号追跡あり 輸送事故の保障あり」にて行わせて頂きます。
送料は集荷の場合の送料に統一させて頂いております。（基本的に集荷での発送になりますが、様々な都合で発送するまで集荷か持ち込みになるか分からない事が多いので。）
送料は下記の表を御覧下さい。
番号追跡・発送事故補償・日付時間指定が可能です。日付指定は余裕を見て、決済日の翌々日以降の指定でお願い致します。
ゆうパック送料一覧 120サイズ (2023年10月1日からの新料金)
1770円 岐阜
1830円 茨城 栃木 群馬 埼玉 千葉 東京 神奈川 山梨 新潟 長野 富山 石川 福井 静岡 愛知 三重 滋賀 京都 大阪 兵庫 奈良
和歌山
1940円 青森 岩手 秋田 山形 宮城 福島 鳥取 岡山 島根 広島 山口 香川 徳島 愛媛 高知
1940円 福岡 佐賀 大分 熊本 長崎 宮崎 鹿児島
2500円 北海道
2490円 沖縄
;)
