■ 商品概要
ご覧くださいまして誠にありがとうございます。
今回の出品は、ボイス社(Voice)のの「日タイ実用辞典」です。
バンコクにある日本人向けカルチャースクール「Voice Hobby Club」の主宰者である岡滋訓氏によって編纂されたものです。
私がタイ駐在したときに、日本語から引けるタイ語辞典を探していたところ現地の紀伊国屋で本書を見つけ購入したものです。
しかしながら、急遽日本帰国が決定しほぼ使わずじまいになりました。
タイ文字から引く辞書は多く販売されていましたが日本語(ひらがな、カタカナ)から引ける辞書は本書しか現地では販売されていませんでした。非常に役に立った辞書です。
「日タイ実用辞典」は、タイで生活する日本人が「今すぐ言いたい単語」を見つけられることをコンセプトにし 「独自のカタカナ・ローマ字検索、ひらがな検索」ができ「タイ語の音が聞こえたまま引ける(逆引き的な要素)」や「日本人が発音しやすい表記」にこだわっています。
辞書的な硬い言葉よりも、市場での買い物、メイドさんへの指示、病院、タクシーなど、バンコクでの日常生活に直結する単語が優先的に収録されています。
■状態
4年目前に購入した版ですが、ほぼ利用できなかったため大きな折り目もなくきれいな状態です。ほぼ未使用品に近い状態です。
■ご注意点
以下の注意点をご理解いただいた上でご入札ください。
・ご入札された場合は、上記の商品概要、状態をご了承頂いたものとさせて頂きます。
・パソコンやスマホによっては商品が実際の色と多少異なる場合があります。
・現状渡しとなります。到着後のイメージ等の違いによる返品はご遠慮ください。
・画像のものがすべてとなります。
状態の感じ方には個人差がございますが、必ず写真をご確認の上、ご納得いただいた場合のみご入札ください。
■支払い
!かんたん決済
■配送方法
おてがる配送(ヤマト運輸)のネコポスもしくは宅急便コンパクト(EAZY)専用薄箱×1箱を利用する予定です。
【送料負担】:出品者負担
【配送情報】:発送元 神奈川県
【発送開始】:支払い手続きから2~3日で発送
※海外発送は、対応しません
※離島の場合は別途送料が発生する場合があります。入札前にご確認ください。