雅虎拍卖号：s1144117027

开始时间：08/10/2024 20:59:22

个 数：1

结束时间：08/17/2024 20:58:25

商品成色：新品

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：卖家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

2018年ソウル　リウム美術館ミュージアムショップにて購入した現代美術家デザインのＴシャツ未使用品です。
購入価格よく覚えておりませんが日本円で5,000円前後だったかと思います。
わずかに黄みがかったホワイトの生地に刺繍がほどこしてあります。
箱に入れたまま保管していましたが日当たりの良い部屋だったためか薄い染みが首元にあります。７枚目画像参照。
レディースＳサイズ。
肩幅...39cm
身幅...46cm
袖丈...21cm
着丈...58cm

※箱が不要でしたら購入前にコメント願います。必要な場合畳んで同封します。

以下、６枚目画像の商品説明を翻訳したものです。（ハングルが分からないためハングル表記の部分は翻訳原文ママになります。）
『咸鏡児刺繍Tシャツ
ハムギョンア Tシャツ

2008年から進行されている含量児の刺繍プロジェクトは、南北の分断の伝説の中で小さくしようとする特別なコミュニケーションの通路となってきました。刺繍プロジェクトの一環人テストが刺繍され、刺繍労働者の人生と時間、コミュニケーションの痕跡が詰まった作品に仕上がりました。

ハム・ギョンアは刺繍プロジェクトを通じて、分断された国の現実の中で創造的な手段を通じて対話を進めようと試みています。刺繍プロジェクトの一環であるAbstract Weave/Morris Louisシリーズ。ハムさんは、モダン主義の芸術家モリス・ルイスによる見慣れない抽象の画像を北朝鮮の刺繍業者に送った。次に、彼女は、もともと社会的または歴史的内容を示すものがなかった抽象的な画像に、国内外のニュース記事や詩のテキストを刺繍するように指示しました。ぎっしりと詰まったテキストの中に、刺繍職人たちは、国の分断を表す両末端に配置されたカラーバンドに、自らの人生、労働時間、国境を越えた対話の痕跡を織り交ぜています。このTシャツにはハム・ギョンアのアートワーク「Abstract Weave/Morris Louis」が刺繍されています。

ハム・ギョンア
リウム

オ・ジヘによるデザイン』