商品名： SHARP ELSI MATE EL-219
電卓・計算機
シャープ社製の電卓
使用例：
◆ディスプレイに最適、アンティークコレクションにも最適。
すべての機能は正常に動作していますが、一部の人にとってはこの製品は「アンティーク」扱いされるかもしれません。
この製品は、日本が世界の技術・エレクトロニクス分野でリーダー、つまり世界一になった時代に製造されました。
当時の歴史において、この電卓は最高級の製品であり、人間と機械が同じ仕事を分担していた時代を象徴していました。
しかし、高性能コンピュータや携帯電話が進化した現代では、この電卓はすっかり時代遅れの存在となってしまいました。
歴史はより良い方向へ進化していきますが、ある種のモノは「その世代の人間がどれだけベストを尽くしたか」
という記憶として残ります。そして次世代が新しい技術を楽しめるようになったのも、その努力があったからです。
「Made in Japan」の誇りは、今なお輝きを失っていません。
製造国: Made in Japan 日本製
(Rare item since most calculators are being made in China)
◆（ほとんどの電卓・計算機が中国で作られているため、珍しいアイテムです）
-----------------------------------------------------------------------------------------------
仕 様 SPECS
-----------------------------------------------------------------------------------------------
サイズ：
色：mostly gray, like the color of aluminum
◆： 色はベージュとくすんだ黄色がかったグレー（イエローグレー）が混じったような感じです。
the color is a mixture of beige and yellow gray.
Scale ruler is used in the pictures. You can probably estimate the size of the item and the size of the package
◆ 写真ではスケール定規を使用しています。商品のサイズと梱包サイズを概算できると思います。
----------------------------------------------------------------------------------------------
チェックの時：
● そのまま動きます。
● 使いやすく、他の場所に移動させることも簡単です。
● アンティークで古いため、多少の欠陥があることをご了承ください。
● 画面の右側にヒビが入っていますが、ちゃんと動作します。当然ですよね、日本製ですから！
● キーは問題なく使えます。
● ディスプレイの数字が小さいと感じる人や、そういう経験をした人もいるかもしれません。
● 電源には1.5V電池を2本必要です（UM-3、単3、AA、R6）。
● 商品は電池なしでお送りします。
● この商品が失われてしまったら、永遠に忘れ去られてしまうでしょう——その歴史、イノベーション、そして技術が。
「Made in Japan」の誇りは、今も色褪せることなく輝いています。
● it is antique and old, so expect some imperfections
● the screen has a crack on the right side, but it works. Of course it will work, it was Made in Japan!
● the keys are usable
● some people my feel or experinece that the digital number on the display is small.
● you need 2 1.5V batteries, UM-3, AA, R6
● the item is shipped or sent without batteries.
● if this item is lost, it will be forever be forgotten - the history, the innovation and technology.
カラー：注意事項
◆ お客様ご使用のPC環境により商品画像・カラーが多少異なる場合がありますので、ご了承ください
---------------------------------------------------------------------------------------------
発送方法
◆ 二つ以上落札方にはまとめて梱包して発送することができます。
◆ お支払い金額の計算について
落札金額 ＝ 合計金額 ＋ 送料 （１セット分）
◆ お届け方法： ゆうパケットプラス ４4０円全国一律
----------------------------------------------------------------------------------
お支払い方法
◆ !かんたん決済
◆ 消費税は無し
----------------------------------------------------------------------------------
返品・交換について
◆ 交換品が無い場合は送料含め全額返金させて頂きます。
----------------------------------------------------------------------------------
注意事項
◆ 二つ以上落札方にはまとめて梱包して発送することができます。
◆ ノーキャンセル: 落札した商品は必ずお買い上げください。
◆ ＮＯ ＣＬＡＩＭ ・ＮＯ ＲＥＴＵＲＮ
◆ こだわりのある方、神経質な方の入札はご遠慮下さい。
◆ トラブルを避けるための注意事項です。お読みになった上でのご入札をお願いいたします。
◆ 傷や汚れの見落としなどがあるかもしれませんので出品画像でコンディションを確認してから落札していただきますようお願いいたします。
◆ イタズラ・トラブル防止のため新規IDの方や評価の悪い方のご入札は取り消しさせていただく場合がございます。
◆ お客様の操作ミスや誤使用による不良との勘違いの場合は、着払い送料とご返送の送料をご負担して頂く形となりますので、
不良時のご返品の際は動作や不良箇所をご確認の上、まずはご連絡をお願い致します。
◆ ご落札後のお取引キャンセルはお止めください。
◆ ご連絡及びお支払いはご落札日から48時間以内にお願いいたします。
◆ ノークレームノーリターンです。
---------------------------------------------------------------------------------------
ご覧頂き、ありがとうございました。
またいつでもおいでください。
新しい商品や面白い商品をこれから出品したいと思います。
;)
