ご覧いただきありがとうございます。
【商品について】
戦後（1950年代頃）のノリタケ（日本陶器会社 / NIPPON TOKI KAISHA）製、三つ葉型（クローバー型）の深皿/ボウルです。
裏印はグリーンで「RC」「NORITAKE」「NIPPON TOKI KAISHA」の文字が確認できます。
鮮やかな**朱色（オレンジレッド）**の地色に、牡丹（または芍薬）や枝が丁寧に手描きされた、非常に華やかなデザインです。内側の絵柄と外側の深いコバルトブルーのコントラストが印象的で、金彩の縁取りがアクセントとなっています。
装飾性の高い作品で、飾り皿や菓子器、アクセサリー入れなど、様々な用途でお楽しみいただけます。
【状態】
製造から長い年月が経過していますが、目立つヒビや欠けは見当たらず、艶があり良好なコンディションです。（詳細は画像をご確認ください）
経年による微細な擦れ、金彩のわずかな薄れはご容赦ください。
裏底には製造時の高台の粗さが見られます。
【サイズ（概算）】
最大幅：約 18cm
高さ：約 ９cm
【発送について】
厳重に梱包し、ヤマト宅急便にて発送いたします。
Auction Listing Title & Description (English)
Product Title (English)
Antique Noritake RC Nippon Toki Kaisha Bowl / Dish | Vibrant Orange Peony Floral Hand-Painted Gilt Trim Clover Shape 1950s
Product Description (English)
Thank you for viewing this listing.
【About the Item】
This is a beautiful tri-lobed (clover-shaped) deep dish or serving bowl, manufactured by Noritake (Nippon Toki Kaisha) likely dating from the post-war era (circa 1950s).
The backstamp is a green mark featuring "RC," "NORITAKE," and "NIPPON TOKI KAISHA."
It showcases a vibrant vermilion (orange-red) background with stunning, elaborate hand-painted peony/tree peony (botan) and branch motifs.
The contrast between the vivid interior and the deep cobalt blue exterior, along with the bright gold trim, makes this piece particularly striking.
An exquisite piece of decorative art, suitable for display, serving confectionery, or as a luxurious trinket dish.
【Condition】
In good antique condition with a high gloss. No noticeable cracks or chips are observed. (Please refer to all images for details.)
Minor signs of age, such as slight wear to the gilt edge and light surface scratches, should be expected for a piece of this age.
The footrim on the base shows expected roughness from manufacturing.
【Dimensions (Approximate)】
Max Width: approx. 18cm
Height: approx. 9cm
【Shipping】
The item will be carefully packaged for international shipping.
;)
