■商品名 Title [G]とべないホタル〈１０〉星月夜の川べり
とべないほたるてんほしつきよのかわべり
商品コード 9784892952173
■紹介文 Description【日本語】
夜空にきらめく星と月、静かに流れる川べりでくり広げられる心あたたまる物語です。とべないホタルと仲間たちが出会う小さな奇跡や友情の大切さが、やさしい言葉で描かれています。読めばきっと誰かを思いやりたくなる一冊。親子で楽しめる感動のお話です。
【English】
On a starlit riverside, a firefly who cannot fly learns that kindness, friendship, and courage can still make him shine. A tender story that encourages children to find their own light.
■サイズ Sizeサイズ A5判／ページ数 56p／高さ 22cm
■著者 Author小沢 昭巳 小沢 昭巳
■出版社 Publisherハート出版
■カテゴリー Categoryホーム > 和書 > 児童 > キャラクター > キャラクターその他
■発売日 Release dateハート出版（1998/07発売）
■Additinal Contents 【紀伊國屋書店チャンネル】
翻訳読み物・伝記 5歳から
ゆうかんな男の子エルマーは、年よりののら猫からどうぶつ島にとらえられているかわいそうなりゅうの子の話を聞きました。そこでエルマーは助けにでかけます。エルマーは船の底にかくれてみかん島へ行き、そこからどうぶつ島に渡りました。エルマーはとらやさいやライオンやゴリラなどおそろしい動物に出くわしますが、いつもうまい計略でのりきります。そしてとうとうりゅうの子をたすけだしたのです。
幼年童話の傑作中の傑作。
■ 商品・お支払い・発送について ： - ●比較的希少性が高く、なかなかお目にかかることが少なくなりつつある名作の一つ「 とべないホタル〈１０〉星月夜の川べり 」。
- ●フリマやのクーポン利用の場合は、更に200円オフの日も！
- ●今も人気の名作「 とべないホタル〈１０〉星月夜の川べり 」をこの機会に、ぜひお見逃しなく！！
- ●写真に掲載できていない、記名や汚れ、変色、シール付着などがある場合もございますので、あらかじめご理解の上、ご購入をお願い致します。
- ●土・日・祝日・年末年始及び荒天時は発送をお休みいたします。
- ●その他諸事情により発送が遅れる場合がございます。
- ●出荷の際に利用する梱包材等は、昨今の環境保護の観点からリサイクル資材を使います。
- ●「ネコポス」の利用を予定しております。
- ●自己紹介欄に特別休暇のお知らせがない限り、２－３日のお届けです。匿名配送となります。
- ●他にも出品してます。出品リストをぜひご覧ください。
- ●正確に配達していただけますよう、内容物は「books」と記載して出荷いたします。
- ●かんたん決済をご利用頂けます。
TitleFireflies that can't fly〈10〉Starry night riverside
Item description【日本語】
夜空にきらめく星と月、静かに流れる川べりでくり広げられる心あたたまる物語です。とべないホタルと仲間たちが出会う小さな奇跡や友情の大切さが、やさしい言葉で描かれています。読めばきっと誰かを思いやりたくなる一冊。親子で楽しめる感動のお話です。
【English】
On a starlit riverside, a firefly who cannot fly learns that kindness, friendship, and courage can still make him shine. A tender story that encourages children to find their own light.
Contents 内容紹介[Kinokuniya Bookstore Channel] Translated Readings and Biographies Elmer, a brave boy from the age of five, hears from an old stray cat about a poor baby dragon who is held captive on Animal Island. So Elmer sets out to rescue him. He hides in the bottom of a boat and makes his way to Mikan Island, then crosses over to Animal Island. Elmer encounters scary animals such as tigers, vegetables, lions, and gorillas, but always gets through with clever strategies. Finally, he saves the baby dragon. A masterpiece among children's fairy tales.
;)
