
1920年代頃のアール・デコ期に製作された、オールドノリタケのジャムセット(小ぶりなカップ&ソーサー)です。
目を引く鮮やかなパープルの彩色に、カップ内側には瑞々しく描かれた大輪の花紋が施されており、当時のモダンな感性が凝縮されています。金彩とパープルのコントラストが非常に美しく、飾っておくだけでも空間が華やぐ逸品です。
ブランド: オールドノリタケ(Noritake)
様式: アール・デコ
サイズ:
プレート(ソーサー): 横 約14cm / 高さ 約2cm
カップ: 最大幅 約11cm / 高さ 約5cm
【商品の状態】
アンティーク品のため、経年による金彩の剥げ(ラインの消失)や、細かな擦れが見受けられます。ヒビや欠けなどの大きなダメージはありませんが、お写真にて状態をよくご確認の上、アンティークの風合いとしてご理解いただける方のご入札をお待ちしております。
3. English Description(英語翻訳)
Title:
Rare Old Noritake Art Deco Jam Set - Vibrant Purple with Floral Interior - c. 1920s
Description:
This is a beautiful and rare "Jam Set" (small cup and saucer) from the Art Deco period of Old Noritake, produced around the 1920s. The set features a striking, vivid purple ground, contrasted by a lush, hand-painted floral bouquet inside the cup.
This fusion of bold Art Deco colors and delicate floral artistry makes it a highly decorative piece for any collection.
Maker: Old Noritake
Style: Art Deco
Size:
Plate (Saucer): Width approx. 14cm / Height approx. 2cm
Cup: Max Width approx. 11cm / Height approx. 5cm
Condition: Antique condition with noticeable wear to the gold gilding (lines) and minor surface scratches due to age. There are no chips or cracks. Please review the photos carefully to understand the condition of this vintage piece.