拍卖号：n1220595546

开始时间：03/04/2026 23:19:30

个 数：1

结束时间：03/08/2026 18:19:30

商品成色：二手

可否退货：可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

1920年代頃に製作された、オールドノリタケのラスター彩プレートです。
真珠のような輝きを持つラスター彩の地に、大輪の花が手描きで力強く描かれています。プレートの縁には3箇所の持ち手（ハンドル）のような意匠が施されており、アール・デコ期らしい個性的でモダンな造形が特徴です。

サラダ皿やデザート皿として、また飾皿としてもテーブルを華やかに彩ってくれる一枚です。

ブランド： オールドノリタケ（Noritake）

バックスタンプ： M-JAPAN印（1921年〜1941年頃）

サイズ： 最大幅 約19cm ／ 高さ 約3cm

【商品の状態】
アンティーク品のため、経年による表面のスレやわずかな色剥げは見受けられますが、ヒビや欠けはなく、約100年前のお品としては良好なコンディションです。ラスター彩の輝きもしっかりと残っております。

3. English Description（英語翻訳）

Title:
Old Noritake Art Deco Lustreware Plate - Hand-Painted Floral Design - M-JAPAN Mark (c. 1921)

Description:
This is a beautiful lustreware plate from Old Noritake's Art Deco period (circa 1920s). The plate features a stunning pearlescent lustre finish, decorated with vibrant, hand-painted orange and yellow flowers. Its unique triangular shape with three integrated handles showcases the innovative design sensibility of Noritake during this era.

Perfect for serving appetizers or desserts, or as a decorative cabinet piece.

Maker: Old Noritake

Backstamp: M-JAPAN Mark (Dates from 1921 to 1941)

Size: Max Width approx. 19cm / Height approx. 3cm

Condition: Good antique condition with no chips or cracks. There is some minor surface wear and light fading to the lustre finish consistent with age, but it still retains its beautiful iridescent glow.