商品の特徴
華やかなラスター彩: 表面全体に施されたラスター彩（真珠のような玉虫色の光沢）が、見る角度によって様々な色に変化し、非常に幻想的で美しい輝きを放っています。
精緻な手描きの意匠: 中央には、青い羽を持つ美しい幻想的な鳥が、可憐な菊やコスモスのような花々に囲まれて描かれています。手描きならではの温かみと、アールデコ期特有の鮮やかな色彩が魅力です。
金彩のアクセント: 縁と両サイドの持ち手部分には豪華な金彩が施されており、全体を格調高く引き締めています。
希少な裏印: 裏には**オールドノリタケの代表的な裏印である「M」マーク（マルキ印、Made in JAPAN）**があり、1920年代〜1930年代頃のアールデコ期にアメリカなどへ輸出された「里帰り品」と判断できます。
コンディション: 経年による若干の金彩の擦れはありますが、ヒビやカケなどの目立つダメージはなく、アンティークとしては非常に良好な状態です。
サイズ: Dimensions: 26.5 cm x 20 cm x 6 cm
用途
キャンディボウル、フルーツボウル、小物入れ、または飾皿として、コレクションに華を添える一品です。
【OLD NORITAKE】Art Deco Lusterware Handled Octagonal Bowl - Bird & Floral Design - M Mark Backstamp
Title: Antique Old Noritake Luster Handled Serving Dish / Bowl - Bird and Chrysanthemum Floral Motif - Art Deco Era - M Mark
Size: wide26.5cm × タテ20cm、high6cm
Features & Description
Stunning Luster Finish: The entire surface boasts a characteristic luster glaze, which creates a beautiful, iridescent, mother-of-pearl effect that shimmers with various pastel hues depending on the light and viewing angle.
Exquisite Hand-Painted Decor: The center of the bowl features a meticulously hand-painted design of an exotic, long-tailed blue bird perched among vibrant chrysanthemums and cosmos-like flowers. The colors are rich and typical of the Art Deco period.
Gilded Accents: Elegant gold trim is applied to the rim and the pierced, integrated handles, adding a luxurious touch and framing the artwork beautifully.
Historical Backstamp: The reverse side bears the famous Noritake "M" Mark (Maruki) with "Made in JAPAN," indicating this piece was manufactured during the highly sought-after Art Deco period (circa 1920s-1930s) and was likely an export piece (known as Satogaeri-hin in Japan).
Condition: Very good antique condition. Minor wear to the gilt commensurate with age, but no chips, cracks, or repairs. The luster is well-preserved
Suggested Use
Perfect as a decorative centerpiece, candy bowl, small serving dish, or a treasured addition to any serious Old Noritake or Art Deco porcelain collection.
;)
