专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com ;

成为包月会员，竞拍更便捷

拍卖号：j1218033442

开始时间：02/22/2026 20:07:34

个数：1

结束时间：03/01/2026 20:07:34

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

卖家账号：nis******** 收藏卖家

店铺卖家：是（公司卖家）

发货地：埼玉県さいたま市桜区

店家评价：好评：6285 差评：4 拉黑卖家

卖家其他商品：查看

1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

川上澄生波囲み蛮船図(前向き)南蛮船木版画多色摺額装創作版画国画会会員勲四等瑞宝章者文化奨励賞 s26020103

□商品詳細

川上澄生波囲み蛮船図(前向き)南蛮船木版画多色摺額装創作版画国画会会員勲四等瑞宝章者文化奨励賞 s26020103

◆大きさ、作者サイン等
作品　縦横26.8×23.8cm(画面サイズ)
額縁　縦横44.5×41.5cm
作品右上に作者の版上サインあり

◆作品状態、キズ、ヨゴレ等
ほんの少しのヤケ、ヨゴレが見られます。
本品は、長い間しまわれていた作品ですので、保存状態の良い作品です。
詳しくは写真をご参照下さい

◆技法等
木版画

◆額縁状態、キズ、ヨゴレ等
ほんの少しのヨゴレが見られます。
詳しくは写真をご参照下さい

◆ガラス、アクリル板等
ガラス

◆箱、入れ物等
専用箱

◆参考資料、経歴等
【川上澄生(かわかみすみお)】
明治28年（1895年）4月10日 - 昭和47年（1972年）9月1日
日本の版画家。
神奈川県出身。
本名は川上澄雄。
【略歴】
青山学院在学中に、木口木版の合田清と知り合っている。
川上澄生の木版画には、大正末期から昭和の頃に盛んとなったオランダ文化研究の影響がみられる。
かつての横浜絵や長崎絵のような発想・主題からやがて明治の文明開化期の詩的表現へと向かっている。
特に長崎南蛮風俗、明治開化風俗に惹かれ、それらは素朴な彫り味と、
懐古的な詩情に満ちており、独自なプリミティブな作品を生み出すこととなった。
彼の版画は、すべての工程を一人で行う創作版画であり、
自作の版画による絵本も愛好すべきものとなっている。
また、ガラス絵、肉筆画も残しており、国画会の会員となっている。
【年譜】
1895年　父・英一郎、母・小繁の長男として横浜市に生まれる。
1898年　東京の青山に転居する。
1912年　最初の木版画を制作。
1915年　母・小繁が亡くなる。
1917年　父の勧めにより、横浜港からカナダビクトリアへ渡航（4ヶ月滞在）、
　　　　その後、米国アラスカで缶詰工場の人夫として働く。
1918年　弟の和三郎が危篤との報を受け日本へ帰国。
1921年　栃木県の宇都宮に赴き宇都宮中学（現・宇都宮高校））英語教師となる。
　　　　この時、同校野球部の指導にもあたる。
　　　　本格的な木版画制作を開始。この頃の生徒たちから呼ばれた愛称は「ハリさん」という。
　　　　この頃、地元版画誌「村の版画」と「刀」を監修、自らも作品を投稿する。
1926年　国画会に木版画作品「初夏の風」を出品、川上澄生の代表作となる。
　　　　棟方志功はこれに触発され版画家への転向を決意したという。
1927年　処女詩画集「青髯」頒布。
1935年　版画本「ゑげれすいろは人物」刊行。『へっぽこ先生』を名乗る。
1938年　結婚。
1939年　長男が誕生。
1945年　宇都宮中学を退職し、妻の故郷である北海道苫小牧に疎開する。
　　　　苫小牧中学（現・苫小牧東高校）で教壇に立ちながら版画制作を行う。
1949年　宇都宮に戻り宇都宮女子高校講師となる。第1回栃木県文化奨励賞受賞。
1958年　退職、版画制作に専念。
1967年　勲四等瑞宝章を受章。
1972年　妻の後を追うように急逝。享年77。
墓所は宇都宮市の北山霊園。法名は美達院光誉彩澄居士。
命日（洋燈忌）には現在も宇都宮市の延命院で法要が営まれる。
1991年（平成3年）、川上澄生美術館（鹿沼市）開館。

以上、略歴引用
ご興味ございましたら、よろしくお願い致します。
詳しくは写真をご覧下さい。

この商品のサイズは100です

料金の確認はこちらへ

状態に付きましては、目に見える部分に付きましては表記します
当方で扱ってる商品は一度人の手に渡った骨董品、中古品になります
保管によるホコリ、ヨゴレ、経年劣化等のスレ、ヨゴレ、小キズ等がございます
新品や完全品をお求めの方は、入札をお控えください
また、電化製品、時計、カメラ、楽器等に付きましては、通電などの
簡単な動作確認は行いますが、正確な動作確認は行いません
複数点でのオークションにつきましては、複数点でのお取引となります
一点だけ欲しい等の対応は出来ませんので予めご了承ください
宜しくお願いします

□支払詳細

当方はオークションストアになりますので、
落札代金の他に別途消費税がかかります
お支払い金額は
≪落札代金≫+≪消費税≫+≪送料≫
になりますので、よろしくお願いします

●支払方法
ヤフーかんたん決済
銀行振込(PayPay銀行　埼玉りそな銀行　ゆうちょ銀行)
がご利用いただけます

落札後のお取引は取引ナビからお願いします

取引ナビに付いて分からない方は下記のリンクを参考にしてください
https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000013744

□同梱包に関して

同梱包に関しましては、同一ID、同一落札日に関して対応いたします
出来るだけ同梱包にて発送致しますが、商品の大きさ、形状、梱包資材の都合、破損の恐れ等で同梱包出来ない場合が御座いますので予め御了承下さい
また、同梱包での発送を希望の方は、購入手続きの際にまとめてのボタンがありますのでそちらよりお願いいたします
クレジットカード決済、PayPay残高払いの場合、送料修正した金額を改めて請求させていただきます
コンビニ決済、銀行振込をお選びの方は当方より送料修正した金額をお知らせいたしますので、ご連絡のありました後決済をお願いいたします
宜しくお願いします

□落札後の流れ

①取引ナビへご入力ください

落札後お取引を開始するため、取引ナビの購入するの手続きをお願いいたします
取引ナビはお客様のマイオークションにログインして「落札分」の中から、当方落札分のオークションを表示させるとボタンが表示されますのでよろしくお願いします
その中で「お届け先住所」「配送方法」「落札者情報」「お支払い方法」などの情報を入力してください
商品の時間指定・複数落札商品の同梱など、ご要望がございましたら、取引ナビよりご連絡をお願いいたします
入力後に「確認する」のボタンを押してください
このボタンを押しますと当方にお客情報が送信されます
お客様の情報を当方が確認させていただくと、当方からの入力受付のメールがお客様のご登録のメールアドレスに届きますのでご確認下さい

※お願い※
取引ナビへのご入力は落札後、3日以内にお願い致します

分からないことがありましたら、
ご連絡は連絡掲示板、もしくはメールにて対応させていただきます
メールアドレスは(info@aoi-shokai.net)をご利用ください

取引ナビに付いて分からない方は下記のリンクを参考にしてください
https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000013744

②落札代金のお支払をお願いします
当方では、銀行振込、ヤフーかんたん決済がご利用いただけます

・！かんたん決済

・銀行振込
金融機関名　　PayPay銀行
支店名すずめ支店
支店コード　002
口座種別　　普通
口座番号　　1164189
口座名義　　アオイ商会株式会社　(アオイショウカイ(カ))

金融機関名　　埼玉りそな銀行
支店名さいたま営業部
支店番号　　500
口座種別　　普通
口座番号　　4000377
口座名義　　アオイ商会株式会社　(アオイショウカイ(カ))

・ゆうちょ銀行
口座種別　　普通
記号番号　　10380-49452601
口座名義　　アオイ商会株式会社　(アオイショウカイ(カ))

※他金融機関からのゆうちょへのお振込みの受け取り口座※
店名　〇三八
店番　038
預金種目　普通預金
口座番号　4945260

『お支払金額について』

当社はストア出品となりますので、落札額に対して消費税(外税)が掛かります
お支払い金額の総額は《落札金額》＋《消費税》＋《送料》となります

誠に恐れ入りますが銀行のお振込み手数料はお客様負担にてお願い致します

※よくあるご質問※
落札代金の他に、別途、落札手数料を支払わないといけなのですか？
落札手数料などは頂いておりません

③ご入金確認後、商品を発送致します

落札者様からのご入金を確認後、速やかに商品を発送致します
発送完了後、伝票番号を記載した発送完了メールをお送り致しますので、ご確認下さい
商品はゆうパック(元払い)にて発送致しますので、よろしくお願い致します

④落札者様の元に商品が届きます

到着した商品の状態を確認していただき、問題が無いようでしたら、お取引完了となります
商品に不備や問題がある場合は、商品到着後１週間以内にご連絡下さい
お客様都合でのキャンセル・返品は承ることができません

※『お取引評価について』※
※弊社からの評価は弊社に評価を頂いた方のみに評価をお返ししております
※弊社からの評価不要な方は弊社に評価を入れないようお願い致します。

□お取引に関するご注意

●当方で扱っているものはすべて一度人の手に渡った骨董品、中古品となります。目に見える範囲のキズは明記いたしますが、説明しきれない時代物としてのスレ、保管による塵や経年の劣化によるスレ、埃、小キズ、ヨゴレ等がありますので、新品(完全品)をお求めの方、神経質な方のご入札はご遠慮ください
●時代考証、材質につきましては、私共の現段階での判断であり、学術的な確固たるものではありません。あくまで参考程度とお考え下さい。よって画像を良くご覧になり皆様のご判断でお願い致します
●電化製品、時計、カメラ、楽器等につきましては、完全な動作確認ができないためジャンク扱いでの出品となります
●専門的な質問にはお答え出来ない場合がございます。また正規店等でのメンテナンスが可能かは不明です
●商品の性質上文章による細かな状態説明は省略する場合があります
●モニター環境により色彩など実物と多少誤差が生じる場合があることを、予めご了承ください
●商品について不明な点、気になることがございましたら、お気軽にご質問下さい
●終了間際での質問には答えられない場合も御座います、ご了承下さい
●ご落札後のご質問には対応いたしません
●新規または悪い評価が多い方は、こちらの判断で入札お断りする場合も御座います。予めご了承下さい
●購入意思のない入札・悪戯入札は偽計業務妨害にあたる為、公的機関に通報致します
●出品作品表示内容の相違や委託品の場合は、オークションを事前に中止する場合がございます
●出品商品は一般の方からの買取品、委託品になっておりますので、神経質な方のご入札、ご落札はご遠慮くださいますようお願い申し上げます
●イメージと違う、サイズが合わない、不要になった等の落札者様の都合でのご返品はお受け致しませんので慎重にご入札頂きますようお願い致します
（どうしてもキャンセルされる際は、ヤフーオークションのシステム上[非常に悪い]評価がつき、その他手数料30％(税込金額)・返送料・振込手数料がお客様負担となります）
●共箱や外箱、栞等の付属品は経年によりヨゴレなどがございますので御了承下さい
●ガラスケース、額縁の不要の場合その旨をお知らせください。その際の送料の変更は行いませんので御了承下さい
●出品中の商品に関するご質問などのお問い合わせは、《出品者への質問》からお願い致します
●多数出品のため、ご入金確認より商品到着まで数日のご猶予をお願いしております
●緊急の発送は対応出来かねますので余裕のあるお取り引きにご協力下さい
●着物、衣類の採寸は伸縮の具合によって誤差が生じます。サイズ・寸法はあくまで目安としてお考え下さい。
●着物、衣類に関する素材・仕様等の記載に万が一に相違があった場合は返品対応をさせていただきます。
●複数点でのオークションにつきましては、複数点でのお取引となります。一点だけ欲しい等の対応は出来ませんので予めご了承ください。
●所定鑑定人または公式鑑定機関での真贋鑑定で、万一偽物の場合は補償致しますが、知人の美術商、骨董屋、リサイクルショップ等での真贋鑑定ではご返品はお受け致しませんのでご了承下さい
●運送事故による破損につきましては運送会社と弊社にご連絡下さい

【商品の同梱包ついて】
同梱発送に関しては出来るだけ同梱包にて発送をさせて頂きます
商品の大きさ、形状、梱包資材の都合、破損の恐れ等で同梱出来ない場合が御座いますので予め御了承下さい
同じ!IDでの同梱包は致しますが、他の!IDで落札された商品との同梱包はお断りさせて頂きます
商品の発送はご入金確認後となります。ご指定日時を頂いておりましても対応出来かねる場合が御座いますので余裕のあるお取引にご協力下さい

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました　+ + +
No.202.005.004

出价者	信用	价格	时间