井出の曲も収録されている、大ヒットコンピレーションシリーズの最新作「Late Night Tales presents Version Excursion selected by Don Letts」のヒットも記憶に新しい、世界中のストリート・ミュージック、ファッション、アートに携わる者達にリスペクトされているリヴィング・レジェンド、Don Letts(ドン・レッツ)。そしてThe Clashファミリーが大プッシュをしており、親しみを込めて「ジェイミー・Tとビリー・ブラッグの養女」と呼ばれているシンガーソングライター、Emily Capell(エミリー・カペル)をフィーチャー。

コロナ禍と対峙しながら、新たな出発、まさに"New Beginning "を意識したメッセージ・ソングが出来上がった。 トラックには国内アーティストに加え、今は亡き名ドラマーStyle Scott(スタイル・スコット)の残した"音"も加わり、 UKマナー溢れるダンサブルなキラー・レゲエ・ダブ・ステッパー・チューンに!7インチシングルには、SIDE Bにこの7インチでしか聞けないインスト・バージョンも収録。 

「 "すみません"には複数の意味があることを私は知っていたので、この言葉を選びました。歌詞の中で私が挙げた様々なテーマに対するリアクションなんです。聴く人にはそれが嬉しいことなのか、悲しいことなのか、はっきりとは分かりません。また、 "すみません"は誰かの注意を引くために使われることもありますよね。 "すみません"は、全ての歌詞の内容と関連しているのです。」 

-Don Letts(ドン・レッツ)


A. Sumimasen Suite Part.1(7inch version)
B. Sumimasen Suite Part.1(Version)