专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com ;

成为包月会员，竞拍更便捷

拍卖号：h1208439085

开始时间：11/19/2025 13:55:15

个数：1

结束时间：11/25/2025 20:05:59

商品成色：二手

可否退货：可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：qhe********

出价次数：7

卖家账号：kyu******** 收藏卖家

店铺卖家：是（公司卖家）

发货地：大阪府大阪市

店家评价：好评：13073 差评：17 拉黑卖家

卖家其他商品：查看

1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

8028GxPr9gn

説明文に画像があります。もっと見るをクリックしてください。

最近弊社の屋号【伝来】を謳う出品者が増加しております。
偽通販サイト・詐欺サイトにもご注意ください。詳細はこちらをクリック
弊社は＜株式会社縁＞の【伝来】でございます。
他サイトで併売している商品もございますが、
販売者が株式会社縁ではない場合は購入しないようお気を付け下さいませ。

サイズ・その他詳細

156.5 x 509.5 センチ（全体）
149 x 502.5 センチ（本紙）

※商品の状態につきまして下記【重要なおしらせ】項目をご一読お願いいたします。
紙本（印刷ではなく、描かれている作品です。)

【金澤翔子】1985-
東京都目黒区生まれの書家。母も同じく書家の金澤泰子。号は小蘭。母の泰子が高齢出産にあたる42歳で翔子を出産。新生児期に敗血症にかかり、後にダウン症と診断される。当初はその事実を知った泰子は我が子と共に死のうとも考えたが、夫の熱心な想いと遅咲きながらも少しずつ育っていく子の姿を見て思いとどまったという。金澤の書道は母の師事によるものから現在の作風に至っている。講演会や個展、席上揮毫などに金澤が出席する際には必ず泰子が同席している。福島県いわき市に自身初の常設館である金澤翔子美術館を開設し館長となる。NHK大河ドラマである平清盛の題字を担当。

※賛や書の参考記載について
読みへの質問が多いことを受け、弊社ではできる限りの参考資料として読みを記載させていただいております。
一点一点への時間が制限されることや勉強中のスタッフであるため、読み間違いも多々あるかとは存じます。
あくまで参考のひとつとしてお考えいただき、ご検討をよろしくお願いいたします。

※付属品につきまして
商品は画像に写っている物が全てになります。
木箱、タトウ箱などの有無につきましても画像をご覧いただき御判断お願いいたします。

状態の区別

時代を考慮して状態は標準的です。
ヤブレ、少しイタミ、シミ、折れがあります。

※マクリとして御検討ください。

お支払方法

クレジットカード払い
paypay残高払い
コンビニ払い
ゆうちょ銀行
りそな銀行

・オークション終了後は、速やかにマイ・オークションから『購入手続き』をお願いいたします。
お手続きの期限は＜ご落札から5日以内＞となります。

※同梱について
同梱機能（まとめて購入）がリリースされました。
★★屏風、額装の商品は同梱不可です。絶対にまとめて購入手続きをしないでください★★

まとめて購入後に表示される送料は仮の送料です。
確認後に正しい送料をお知らせいたしますので

コンビニ・銀行振込の方は弊社からの送料連絡後お支払いください。
paypay払い、カード払いは弊社で後程送料変更しますのでご安心ください。
個別に【購入手続き】後でも同梱は可能です。
取引メッセージにてご希望の旨をご連絡ください。

配送

佐川急便で配送（その他配送・着払い不可）ご了承お願い致します。
落札金額に下記送料を加算させていただきます。
※在庫管理の関係上、ご入金から発送まで数日猶予を頂く場合がございます。
※額装の場合や、商品サイズ、性質、数量によっては同梱できない場合がございます。予めご了承ください。
運送会社各社の送料値上げに伴い2023年4月9日より送料を改訂いたします。ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

九州	四国	中国関西	北陸東海
3290	2940	2820	2820
熊本宮崎福岡佐賀長崎大分鹿児島	香川徳島高知愛媛	岡山広島山口鳥取島根京都滋賀奈良大阪兵庫和歌山	富山石川福井静岡愛知岐阜三重

信越関東	南東北	北東北	北海道
3110	4050	4520	5390
長野新潟茨城栃木群馬埼玉千葉東京山梨神奈川	宮城山形福島	青森秋田岩手	北海道

留意点

※タイトル欄の【ik】から始まる番号の商品は、すべて委託商品となります。

!オークションでは、2017年10月25日から＜絵画の出品に関するルール改定＞が施行されます。
つきましては、弊社では美術品の出品に於いて、特定の作者の作品と記載、もしくは署名落款がある場合、【真作】または【模写】と明記することとなりました。

タイトルにございます分類は下記の通りとなります。
ご確認の上、十分にご検討いただきご入札をお願い申し上げます。

【真作】本物であると断定できる作品
【模写】わずかでも真作ではないと疑いのある作品、及び作者不明の作品は全て模写と表記いたします。
また、所定の鑑定機関の無い作品、弊社で判断出来ない場合も含まれます。
【印刷】印刷もしくは工芸印刷の作品
【版画】木版画・水印版画・リトグラフ・拓本・石刷の作品

上記に該当しない作品（署名落款のないもの）につきましては、特に表記はございません。

軸先は様々な素材が使用されており、弊社ではあくまで目安として表記しております。海外に送られます場合は、必ずご自身で確認していただいてからお願いいたします。軸先の素材に関しますトラブルにつきましては弊社では責任を負いかねます。

価値判断、状態（オレ・シミ・イタミ・その他）は画像でよく御確認の上ご入札ください。
特に記載がない場合、箱等の付属品は画像にあるものが全てです。

We can ship this item to Worldwide.
Please contact us for additional shipping costs and services.

※商品に関するご質問は、落札日の当日17時までにお願い致します。弊社の営業時間(土日祝を除く9-17時)のみ、ご回答が可能です。

※以外のサイトで販売されているもの、極端に値下げをして販売しているサイトは在庫の無い詐欺サイトです。絶対に購入しないようご注意ください。

※土日祝日は休業させていただきます。御連絡、発送は翌営業日になりますので御了承ください。

※終了当日・直前のご入札の取り消しはトラブルの原因となりますので、ご遠慮いただきます。ご入札の際はお間違いのないようお気を付け下さいませ。

※ご入札いただきますとお買い上げ責任が生じます。お客様都合でのキャンセルは一切受け付けておりません。

※商品画像は発送後より最長７日間残し、７日を過ぎますと削除されます。予めご了承下さい。

※ご使用のブラウザやパソコンのモニター環境などによっては、多少色合いなどが実物とは異なって見える場合があります。ご理解の上、ご自身がご納得いただけます価格でのご入札をお願いいたします。

お知らせ(必ずお読みください！)

■■利用規約について■■
商品点数増加の為、円滑なお取引を目的として新たに「利用規約」を策定いたします。
下記リンクから内容をご確認の上、ご入札の検討くださいますようお願い申し上げます。

株式会社縁ストア利用規約

【重要なおしらせ】
商品の制作年や元の持ち主様の保存状態等により、経年劣化が進んでいることがございます。

作品のダメージにつきましては、すべての出品物は骨董品、中古品ですので説明しきれない時代物としてのシミ・イタミ・シワ・剥脱・ヤブレ・ヤケ・変色等見られます。目立つダメージは明記しておりますが、画像では見にくい細かなダメージがある場合がございます。骨董品・美術品としての特性としてご理解いただけます場合のみご入札をお願いいたします。

軸先については、当時の接着剤の膠(にかわ)が劣化し、大半が外れやすい状態です。また、軸箱についても木材の劣化の度合いによっては非常に破損しやすいものです。
梱包/配送委託業者へは厳重な梱包と細心の注意をお願いしておりますが、何卒、ご理解賜りたいと存じます。
上記の理由から画像では軸先が外れていない場合も輸送中に外れることがございます。この点におきましては、誠に申し訳ございませんが、商品の特性上防ぎ切れかねますので、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。

■評価システム
お客様への評価は、ご希望がない限り行っておりません。
評価をご希望のお客様はお手数ですがオーダーフォームのご要望欄や取引メッセージなどでお知らせくださいませ。

出价者	信用	价格	时间
qhe********	93	13000最高	11/24/2025 12:23:55
ミライ	512	12500	11/24/2025 06:27:47
kob********	72	11500	11/23/2025 14:42:03