商品詳細
スタジオジブリの名作『紅の豚』の映画制作で実際に使用されたオリジナルセル画です。
ポルコの飛行艇を修理・再建するために、ミラノ中から集まったピッコロ社の親戚の女性たちが描かれています。宮崎駿監督作品らしい、健康的で力強い女性たちの姿が丁寧に描かれたカットです。
■商品の状態・仕様
作品名： 紅の豚 (Porco Rosso)
キャラクター： ピッコロ社の親戚の女性たち
カットナンバー： 右上に「B 52」の記載あり
形状： スタンダードサイズ、上部にタップ穴あり
背景： 背景画は付属しません。セル画のみの出品です。
状態： 実際にアニメーション制作で使用されたヴィンテージ品です。経年による細かなトレス線の劣化等がある場合がございますが、彩色状態は良好で、ジブリ作品特有の柔らかな色使いが維持されています。詳細は画像にてご確認ください。
■コメント
主役級のキャラクターではありませんが、作品の舞台裏を支える「働く女性たち」の活気が伝わってくる、非常にジブリらしい一枚です。コレクションの一つとして、また当時の作画技術を知る資料として、ぜひご検討ください。
英語版 (English Description)
[RARE] Studio Ghibli "Porco Rosso" Original Production Cel (B52)
Item Description:
This is an authentic, hand-painted production cel used in the actual filmmaking process of Studio Ghibli’s classic, Porco Rosso.
The cel features the hardworking women of the Piccolo clan (Fio’s relatives) who gathered in Milan to help rebuild Porco’s Savoia S.21. This scene beautifully highlights the theme of female empowerment and labor that is central to the film's second act.
Product Details:
Film: Porco Rosso
Characters: Female workers / Piccolo family relatives
Registration Mark: "B 52" (Handwritten in the upper right corner)
Features: Standard size with original peg holes at the top.
Background: No background included. This listing is for the cel only.
Condition: This is a vintage item from the actual production environment. While there may be minor aging characteristic of vintage cels, the colors remain vibrant and the character lines are well-preserved. Please refer to the photos for exact condition.
Collector's Note:
While these are supporting characters, they represent the "spirit of the film" that Director Hayao Miyazaki so masterfully portrays. Production cels from the 1990s are becoming increasingly difficult to find. This is a great addition for any Ghibli enthusiast or animation collector.
【注意事項：必ずお読みください】
返品・保証について： 本商品は制作現場で使用された古いヴィンテージ品です。商品の性質上、**ノークレーム・ノーリターン（NC/NR）**でお願いいたします。
状態について： セル画特有の経年劣化（トレス線の色の変化、わずかな波打ち、酢酸臭など）がある場合がございます。画像で状態をよくご確認の上、納得された方のみ入札をお願いいたします。
キャンセルについて： 落札後のキャンセル、返品、交換は一切お受けできません。
梱包・発送： 貴重な品ですので、折れ防止・防水対策を徹底した上で発送いたします。
英語：Notice (Notice in English)
[Important: Please Read Carefully]
No Returns / No Refunds: This is an authentic vintage production item. Due to the delicate nature of animation cels, this item is sold "as-is." We do not accept returns, exchanges, or complaints (No Claims, No Returns).
Condition: Please understand that vintage cels may show signs of age, such as fading of lines or slight warping. Please examine the photos carefully before bidding.
Cancellations: No cancellations or returns will be accepted after the auction ends.
Shipping: The item will be carefully packed with reinforced cardboard and waterproof materials to ensure it arrives safely.
;)
