★『メモワール：アンソロジー１』ではメジャー・デビュー以前の初期音源から６８年APPLEレーベルからの「悲しき天使」の世界的ヒットで人気絶頂を迎えた栄光の６０年代を中心に７０年までを収録。
ザ・ビート１９６８年ビートルズ自ら設立したAPPLEレコードからデビューを果たし世界的ヒットで一躍人気絶頂を迎えたメリー・ホプキン。CD1には先ずメジャー・デビュー以前の初期音源からスタート。全編ウェールズ語で歌われ彼女のルーツとなる”カンブリアン・レコーディング”を往年のファンには懐かしいかつて日本のみで発売された来日記念アルバム『愛の喜び』の曲順で再現。そしてデビューのきっかけとなったTVショウ”オポチューニティ・ノックス”で歌われたザ・バーズでお馴染みの「ターン・ターン・ターン」そしてポール・マッカートニー自ら紹介するAPPLEからの初披露となったビー・ジーズの「イン・ザ・モーニング」、アルバム未収録の最初期デモ「朝日のあたる家」、世界的ヒットを記録したデビュー・シングル「悲しき天使」はオリジナル・モノ音源で収録。６８年アメリカ初上陸では”エド・サリヴァン・ショウ”はじめドノバンのバックに参加した時の貴重なライブも収録。ＣＤ２は６８年アメリカＴＶショウからジョニ・ミッチェル「青春の光と影」、ビートルズ「イン・マイ・ライフ」のカバーを収録。コンテスト”ソング・フォー・ヨーロッパ”のデモ音源さらに彼女自身の冠ＴＶ番組『イン・ザ・ランド・オブ…』からの音源は初登場となる貴重なもので”サウンド・オブ・ミュージック””マイ・フェア・レディ””オズの魔法使い”といったスタンダードを続々披露しているのは注目です。アルバム未収録のシングルＡＢ両曲もアセテート音源含め時系列に収録されており６０年代の活動を網羅したアンソロジー第１弾となっています。
CD1
01. Pleserau Serch (Plaisir D'amour)
02. Y Blodyn Gwyn (The White Flower)
03. Gwrandewch Ar Y Moroedd (Listen To The Ocean)
04. Aderyn Llwyd (The Sparrow)
05. Tami (Tammy)
06. Tro, Tro, Tro (Turn, Turn, Turn (For Everything There Is A Season))
07. Yn Y Bore (The Morning Of My Life)
08. Yfory (Tomorrow)
09. Tyrd Yn Ol (The Coming Of The Road)
10. Draw Dros Y Moroedd (Guantanamera)
11. Rhywbeth Syml (Something Stupid)
from The Early Cambrian Welsh Recordings 1968
12. Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season)
(Opportunity Knocks 1968)
13. The Morning Of My Life (Apple Promotional Film 1968)
14. The House Of The Rising Sun (Original Mono Acetate 1968)
15. Those Were The Days (Original Mono Single-A side 1968)
16. Turn! Turn! Turn! (For Everything There Is A Season)
(Original Mono Single B-side 1968)
17. Those Were The Days (The Ed Sullivan Show 1968)
18. The Morning Of My Life (The Ed Sullivan Show 1968)
19. To Love Me (from Donovan US Tour 1968)
20. Somewhere Along In The Morning (Coca-Cola CM Song 1968)
21. The Puppy Song (Cannes Midem Song Festival 1969)
22. Plaisir D'amour (Cannes Midem Song Festival 1969)
23. Those Were The Days (Cannes Midem Song Festival 1969)
24. Lontano Dagli Occhi (Sanremo Music Festival 1969)
25. Goodbye (Original Mono Acetate 1969)
26. Sparrow (Original Stereo Single B-side 1969)
27. Where's Jack? (from The Movie "Where's Jack?" 1969)
CD2
01. Love Is Sweeter Than Ever (The Ed Sullivan Show 1969)
02. Goodbye (The Ed Sullivan Show 1969)
03. Those Were The Days (Tom Jones TV Show 1969)
04. The Puppy Song (Tom Jones TV Show 1969)
05. Both Sides Now (Andy Williams Show 1969)
06. In My Life (Music Scene TV Show 1969)
07. There's No Business Like Show Business (Music Scene TV Show 1969)
08. Temma Harbour (Original Single A-side 1970)
09. Lontano Dagli Occhi (Original Single B-side 1970)
10. Knock, Knock Who's There (A Song For Europe Demo Acetate 1970)
11. You've Everything You Need (A Song For Europe Demo Acetate 1970)
12. Can I Believe (A Song For Europe Demo Acetate 1970)
13. Early In The Morning Of Your Life (It's Cliff Richard TV Show 1970)
14. I'm Going To Fall In Love Again (BBC Stereo Mix 1970)
15. Three Ships (BBC Stereo Mix 1970)
16. Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be) (Original Single A-side 1970)
17. Fields Of St. Etienne (Original Single B-side 1970)
18. It's The Real Thing (Coca-Cola CM Song 1070/1971)
19. Feed The Bird (In The Land Of...TV 1970)
20. I'm Wishing (In The Land Of...TV 1970)
21. The Three Ravens (In The Land Of...TV 1970)
22. Try To Remember - The Fantastics (In The Land Of...TV 1970)
23. Edelweiss - The Sound Of Music (In The Land Of...TV 1970)
24. Wouldn't It Be Loverly - My Fair Lady (In The Land Of...TV 1970)
25. Somewhere Over The The Rainbow -The Wizard Of Oz (In The Land Of...TV 1970)
26. Fields Of St. Etienne (Alternate Version)
27. Heritage (Original Single B-side 1970)
28. Think About Your Children (Original Single A-side 1970)
MARY HOPKIN
/ MEMOIRS : ANTHOLOGY II
- ALL TIME SINGLES AND RARITIES COLLECTION
[2CD] DIGITAL ARCHIVES PROMOTION DAPAP005CD1/2
★『メモワール：アンソロジー２』ではＡＰＰＬＥ後期の１９７１年から２０１８年までソロはじめ映画や舞台のサントラさらに数々のグループ活動まで７０年代以降の幅広い音楽活動の足跡を収録。
ビートルズのAPPLEレーベルを離れソロ活動を続ける中で”ＨＯＢＢＹ ＨＯＲＳＥ”や”ＳＵＮＤＡＮＣＥ””ＯＡＳＩＳ”といったグループ活動を経て円熟期を迎えたメリー・ホプキン。CD1にはＡＰＰＬＥ後期のレアなシングルを順次収録。日本語で歌われた「私を哀しみと呼んで」やAPPLE最後のシングル「水と紙と粘土」のオルタネイト・バージョンまでレア音源は完全網羅。デヴィッド・ボウイやＴレックスのプロデューサーとして名を馳せたメリーの夫であるトニー・ヴィスコンティとのグループ活動に参加した７２年”ＨＯＢＢＹ ＨＯＲＳＥ”の貴重なシングルはじめ７０年代にリリースされたシングルＡＢ曲はすべて網羅。８０年代に入ると”ＳＵＮＤＡＮＣＥ””ＯＡＳＩＳ”のメンバーとしてグループ活動に参加。当時の貴重なＴＶショウからも収録しています。８８年詩人ディラン・トマスのトリビュートではジョージ・マーティンのプロデュースでビートルズ・ナンバーを披露。９１年にはルーマニア東欧での反戦歌「ノー・モア・ウォー」に参加。２０００年以降は自らのレーベルで活動を続け代表曲「悲しき天使」は７７年と２０１８年にそれぞれ再レコーディングしたバージョンも発表しています。６０年代のアイドル人気から７０年代以降本格的な音楽活動を貫いてアーティストとしての地位を確立し現在に至るまでの足跡がまとめられたアンソロジー第２弾となっています。
CD1
01. Think About Your Children (Alternate Version)
02. Let My Name Be Sorrow (Original Single A-side 1971)
03. Kew Gardens (Original Single B-side 1971)
04. Quand Je Te Regarde Vivre (Let My Name Be Sorrow - French Version Single 1971)
05. Jefferson (Original Single B-side 1971)
06. Watashi Wo Kanashimi To Yonde (Let My Name Be Sorrow - Japanese Version Single 1971)
07. When I Am Old One Day (from Earth Song / Ocean Song Sessions)
08. Water, Paper And Clay (Alternate Version)
09. With You Or Without You (Unreleased Song)
10. Ocean Song (David Nixon's Magic Box TV 1971)
11. For All My Day (from "Kidnapped" The Movie 1971)
12. Summertime, Summertime / HOBBYHORSE (Original Single A-side 1972)
13. Sweet And Row / HOBBYHORSE (Original Single B-side 1972)
14. Mary Had A Baby (Original Single A-side 1972)
15. Cherry Tree Carol (Original Single B-side 1972)
16. Mary Had A Baby (Revised Lyrics Version)
17. Shamarack (with Cilla Black TV 1974)
18. Both Sides Now (with Cilla Black TV 1974)
19. Lion Tamer (The Magic Show 1974)
20. If You Love Me (I Won't Care) (Original Single A-side 1976)
21. Tell Me Now (Original Single B-side 1976)
22. Wrap Me In Your Arms (Original Single A-side 1977)
23. Just A Dreamer (Original Single B-side 1977)
24. Lirazel (from "The King Of Elfland's Daugher" 1977)
25. Beyond The Fields We Know (from "The King Of Elfland's Daugher" 1977)
CD2
01. Those Were The Days (Re-Recording Version 1977)
02. Goodbye (Re-Recording Version 1977)
03. What's Love / SUNDANCE (Original Single A-side 1981)
04. A Song / SUNDANCE (Original Single B-side 1981)
05. Cotton Fields / SUNDANCE (TV Show 1981)
06. Love Belongs Right Here (Brian Willoughby 1984)
07. Hold Me / OASIS (Original Single A-side 1984)
08. I Wonder Why / OASIS (Original Single A-side 1984)
09. If This Be The Last Time / OASIS (Pebble Mill TV Show 1984)
10. Who Knows / OASIS (Pebble Mill TV Show 1984)
11. Intermezzo (Cavalleria Rusticana) (from "Ave Maria" Single 1989)
12. One Fine Day (Madame Butterfly) (from "Spirit" 1989)
13. Love Duet (from "Under Milk Wood" 1988)
14. For No One / Here, There And Everywhere (from "Under Milk Wood" 1988)
15. Ave Maria (Single from "Spirit" 1989)
16. Jerusalem (from "Spirit" 1989)
17. No More War (Freedom Found Single 1991)
18. Old Faces At Heaven's Gate (Julian Colbeck 1992)
19. Snowed Under (from "A Christmas Chorale" Single 2006)
20. Iesu Faban (from "A Christmas Chorale" Single 2014)
21. Those Were The Days (Re-Recording Version 2018)
;)
