【はじめに】

申し訳ありませんが、日本語の読み書きが出来ない方とは取引出来ません。

（ I’m sorry Japanese language only ）

【商品の説明】

ブランド、メーカー：Langogo

型番：Minutes

【商品の状態】

通電と翻訳を確認済です。翻訳には慣れが必要かも知れません。

難点は、何故か現在時刻表示に１時間のズレが起きてます。（画像２）

設定項目にタイムゾーンや時刻自動補正が無いので原因が解りません。

商品到着後は、ノークレーム＆ノーリターンでお願いします。

画像に写っている物が出品物の全てとなります。

【発送に関して】

こちらの商品は６０サイズで、ヤマト運輸にて発送します。

月・水・金の１５時頃の発送となりますので、急ぎで欲しいという方はご注意下さい。

当方では集荷依頼での発送となりますので、各種割引は適用出来ませんが法人契約により

通常料金よりも安くなってます。詳細な送料は下記の表でご確認下さい。

発送サイズとお住まいの地域の交差した場所が送料になります。(  )内は通常料金です。

稀に梱包後にサイズが変わってしまう事がありますが、差額の返金や追徴は行いません。

【北海道：北海道】　【北東北：青森・秋田・岩手】　【南東北：宮城・山形・福島】

【関東：東京・茨城・栃木・群馬・埼玉・千葉・神奈川・山梨】　【信越：長野・新潟】

【北陸：富山・石川・福井】　【中部：静岡・愛知・岐阜・三重】

【関西：京都・滋賀・奈良・和歌山・大阪・兵庫】　【中国：岡山・広島・山口・鳥取・島根】

【四国：香川・徳島・高知・愛媛】　【九州：福岡・佐賀・長崎・熊本・大分・宮崎・鹿児島】　【沖縄：沖縄】

【落札後の取引について】

落札後、２４時間以内に取引情報をお知らせ願います。

２４時間経過して連絡のない場合は、落札者都合にて削除させて頂きます。

また、かんたん決済期限内に入金頂けなかった場合にも同様に、落札者都合にて削除させて頂きます。

その場合、「非常に悪い」の評価を付けブラックリストに登録させて頂きますのでご注意下さい。

【新規IDの方の入札について】

最近新規IDの方の荒らしが多発しております。

申し訳ありませんが新規IDの方は、入札と同時に質問欄にて購入意思（お名前と都道府県名）を伝えて下さい。

返信はしませんので、公開されることはありません。

入札後１時間以内に購入意思が送信されなければ、入札を削除させて頂きますのでご了承下さい。

個人情報云々を気になさる方は、入札をお控え下さい。

【トラブルの多い方の入札について】

トラブル防止の観点から、「良い評価の割合」が９０％未満の方の入札をお断り致します。

また、過去の評価を参照し、「受取連絡をしない」等のトラブル歴のある方の入札もお断り致します。

万一入札されましても、気付いた時点で入札を削除します。

即決商品の場合には、オークション終了後に「落札者都合によるキャンセル」とさせて頂きます。

トラブルの無い気持ちの良い取引をしたいので、ご理解をお願いします。

タイトルの末尾は管理番号になります。