ご覧いただきありがとうございます。
1981年にユーゴスラビア（現セルビア／クロアチア）でリリースされた
歴史的ニュー・ウェーヴ・コンピレーション
『Paket Aranzman』Jugoton オリジナルLP の出品です。
【オリジナル初版について】
本盤は、
レーベル：Jugoton
カタログ番号：LSY-66118
マトリクス刻印：
　A面：LSY 66118-1
　B面：LSY 66118-2
を確認しております。
また、盤面デッドワックスに手書きマトリクス
・「13.1.81」日付刻印
・「SB」刻印
・「LSY 66118」
を確認しています。
これらは本作のオリジナル盤・初期プレスの判別要素としてコレクター間で知られている仕様です（写真参照）。
【作品について】
本作は、ユーゴスラビアにおける
ニュー・ウェーヴ／ポスト・パンク（Novi Talas）ムーブメントを象徴する重要作です。
arlo Akrobata
Idoli
Elektrini Orgazam
という、後の東欧音楽史に大きな影響を与えた3組を収録しています。
オリジナル・デザインの インナースリーブ（中ジャケット）付き。
【コンディション】
音質
・全編試聴確認済み
・音飛びなし
・ノイズも目立たず、良好な再生状態です
盤面
・薄いスレあり
・再生に影響は感じられません
・ラベルにシミを取った跡(写真参照)
ジャケット
・経年により底面に剥がれがあります。(写真参照)
・斜め方向に大きな折れ跡が1箇所あります（写真参照）
※ 40年以上前のヴィンテージ盤として、全体的に良好なコンディションと判断しています。
【発送】
・ヤマト運輸 おてがる配送（宅急便）
・補償あり／追跡番号付き
・丁寧に梱包して発送します


Yugoslavian original LP pressing of "Paket Aranzman" (Jugoton, LSY-66118, 1981).

Matrix:
Side A: LSY 66118-1
Side B: LSY 66118-2

Dead wax shows:
- Hand-etched matrix "LSY 66118"
- "SB" etching
- Date marking "13.1.81"

These details are known among collectors as indicators of an early original pressing.

Dead wax shows "SB" etching (see photos), known as an early pressing indicator.

Vinyl: Play-tested. No skips. Minor hairlines only.
Sleeve: Vintage wear and one noticeable crease.

Includes original printed inner sleeve.

The price reflects the condition of the item and current international market level